歯磨きのCMやガムのCMを見ていてふと思った。
中国の方も口臭を気にするのか・・・
気にする割には街は口臭であふれている気がするのだが?
口臭であふれているから気にするようになったのか?
まあ、それはそれとして、、、
中国ではありとあらゆるにおいが存在する。
それは、一言で言えば猛烈な勢いで発展している国のなかで
沢山の人が”生きている!”って言うにおい、かしら。
油煙のにおい、汗のにおい、ガソリンのにおい、
漢方薬のにおい、シンナーのにおい、肉の焼けるにおい、
排気ガスのにおい、砂埃のにおい、糞尿のにおい
臭豆腐のにおい!!
中国に来てもう4年以上経つけれども、
この臭いを当たり前だと思って
嗅ぎ分けられなくなったら、
自分はもう駄目だと思っている。
初めて上海に降り立ったときのにおいは
其のときの私の気持ちとリンクして今でもはっきり覚えている。
ショシン ワスルベカラズ。
私は一度この土地を去るが、
もう一度降り立つときに、どんなにおいを感じるのだろうか。
そして、わたしは今度はどんな気持ちで
この土地とむきあうのだろう。